D.C. teātris sper piesardzīgus soļus atpakaļ, lai “dzīvotu” ar organiskā stikla ekrāniem un atskaņotu austiņās

Karloss Kastiljo (pa kreisi) un Delbiss Kardona filmā “Jūlijas tante un scenārija autore” spāņu teātrī GALA. (Daniels Martiness/GALA Hispanic Theatre)





Autors Pēteris Marks Teātra kritiķis 2021. gada 4. maijā plkst. 13:28 EDT Autors Pēteris Marks Teātra kritiķis 2021. gada 4. maijā plkst. 13:28 EDT

Blindness ir ierakstīta audio luga par valsti, kas palikusi bez redzes un ko skatītāji klausās austiņās tumsā. Taču mūsdienās tā uzburtā distopiskā pasaule sākas pat pirms gaismas nodziest.

Jūs ieejat Šekspīra teātra kompānijas Sidnija Hārmena zālē pa vienam, ejot pie darbinieka aiz organiskā stikla, kurš jautā jūsu tālruņa numuru, ja kāds jūsu izrādē ziņo par slimību. Maskavā un sociāli distancēts, jūs pēc tam ejat pa serpentīnu, virvēm ap vestibilu, vadoties pēc bultām uz grīdas. Drošības virsnieks sveicina jūs pie ieejas atpūtas zonā un norāda uz vienu no 20 krēslu pāriem. Katrs pāris ir novietots blakus un ir vērsts pret pretējām sienām — jo labāk, šķiet, nodrošināt, ka apkārtējo gaisu ieelpojat tikai jūs.

Ak, bezrūpīgie teātra apmeklēšanas prieki 2021. gadā!



Reklāma Stāsts turpinās zem sludinājuma

Vašingtona, tāpat kā citi pilsētu centri, kas piesaista kultūras cienītājus, pandēmijas dēļ joprojām ir lielā mērā demagnetizēta. Tomēr, ierēdņiem atvieglinot ierobežojumus montāžai iekštelpās šeit un citur, daži teātri sāk ielaist cilvēkus atpakaļ, ievērojot atšķirīgu veselības un drošības praksi. Nedēļas nogalē es pirmo reizi pilsētā vairāk nekā 14 mēnešu laikā redzēju dzīvās izrādes vienās dienās; vienīgais klātienes pasākums, ko esmu apmeklējis, bija Renē Flemingas un Vanesas Viljamsas koncerts Kenedija centrā septembrī, ko tagad atceros kā fantastisku ciešu tikšanos.

Ņujorkas gubernators Kuomo apdullina Brodveju un kultūras pasauli, atceļot pandēmijas ierobežojumus 19. maijā

Aklums, kurā ir britu aktrises Džuljetas Stīvensones balss 75 minūšu garā skaņdarbā, kas balstīts uz Hosē Saramago romāns ar tādu pašu nosaukumu , ir Šekspīra teātra pirksts atpakaļ cilvēka saskarsmes ūdenī. Vienlaicīgi darbojas Kolumbijas augstienē: GALA Hispanic Theatre 2 stundu un 40 minūšu garais iestudējums “Jūlijas tante un scenārija autore” – komēdija, kuras darbība risinās gadsimta vidū Limā, kuras režisore ir Karidada Sviha un kuras pamatā ir Mario Vargas Llosas romāns .



Šajās nenoteiktajās pārejas dienās teātra kompānijas joprojām ir neizpratnē par to, kā un kad atvērt durvis, un tik daudzi potenciālie biļešu pircēji satraucas par to, cik droši ir atrasties sabiedrībā. Tāpēc šobrīd mana analītiskā acs ir vairāk vērsta uz teātra apmeklēšanas rituāliem, nevis pašu teātri.

Tante Jūlija un scenārists, spāņu valodā ar subtitriem angļu valodā, ir uzjautrinoša (ja arī ievērojami pārāk gara) atmiņas luga par rakstnieka pieredzi Peru radio ziepju operu hiperboliskajos apgabalos. Aklums, Londonas imports, ir labi iestudēta (ja ne tik mokoša, kā tiecas būt) drāma par samaitātību, ko cilvēki panikā apmeklē viens otru, lai izvairītos no plosošās redzes orgānu infekcijas.

Tie abi tiek prezentēti ļoti noslīpētā un rūpīgi pārbaudītā vidē. Filmā Jūlijas tante patiesībā aktieri uzstājas aiz organiskā stikla paneļiem, kurus jau pēc pirmajām minūtēm tu pārstāj pamanīt. Tas ir mulsinoši, cik atšķirīgi teātri interpretē drošības pasākumus. Pēdējo nedēļu laikā esmu apmeklējis astoņas izrādes divās pilsētās, un nevienā no diviem pasākumiem nebija vienādas procedūras: Temperatūra, kas ņemta šeit, bet ne tur; kontaktinformācija, kas pieprasīta vienā, bet ne citā vietā; ēdieni un dzērieni ir atļauti šajā, bet ne tajā; vakcinācijas kartes vai koronavīrusa testa rezultāti ir nepieciešami dažos, bet ne citos, un vēl un vēl.

Reklāma Stāsts turpinās zem sludinājuma

Man šķiet, ka teātri vēlētos palielināt teātra apmeklētāju uzticību, standartizējot piesardzības pasākumus.

Palielinoties cerībām atgriezties uz skatuves vēlāk šogad, D.C. apgabala teātri dzied: Mēs joprojām esam šeit!

Apmēram 40 skatītāju GALA piektdienas vakarā tika izdalīti, lai stāstītu par to, kā Mario (Pablo Andrade) mācās radio scenāriju rakstīšanas trikus no komiski spraigas stacijas leģendas Pedro (Karloss Kastiljo, apburoši krāšņā tēlā). Pedro kaislīgā iedziļināšanās viņa ziepju nežēlīgajā sižetā, ko Lūss Nikolass un Viktors Salinass kā viegli iedarbināmus radio aktierus ar prieku izspēlēja, veido režisora ​​Hosē Zajasa izskatīgā iestudējuma veiksmīgāko aspektu. Pārāk daudz tiek runāts par paša Mario aizraušanos — pret viņa laulības krustmāti Džūliju (Kika Child) — apakšsižetu, kas nogurdinoši klīst apkārt un apkārt.

Aklums sēd apmēram tikpat daudz apmeklētāju uz Harman Hall skatuves, kas ir aprīkota ar daudzkrāsainām lampām un austiņām, kas izmanto sava veida 3-D audio: tas ļauj noticēt, ka Stīvensons dažkārt čukst ausī. vai braukājot tev garām. Tehnoloģija patiešām ir visa Akluma īpatnība, kas darbojas kā ieskaujoša atrakciju parka atrakcija.

Reklāma Stāsts turpinās zem sludinājuma

Izņemot to, ka zosāda nekad nenāk. Izrādes iedomība ir satraucoša, bet varbūt ne tā, kā iecerēts: aklums tiek uztverts kā lāsts, šausmu atslēga. Jums rodas jautājums, kā kāds akls varētu justies pret šo invaliditātes ārstēšanu. Pieredze manī radīja nemierīgumu un vēlmi atgriezties mazāk nomācošajā āra gaisā.

Aklums , adaptējis Saimons Stīvenss no Hosē Saramago romāna. Režisors Valters Meierjohans. 75 minūtes. 44 $. Līdz 13. jūnijam Sidney Harman Hall, 610 F St. NW. shakespearetheatre.org . Piezīme: Sēdekļi parasti tiek pārdoti pa pāriem. Lai iegūtu vienu vai nepāra vietu skaitu, zvaniet pa tālruni 202-547-1122.

Stāsts turpinās zem sludinājuma

Tante Jūlija un scenārija autore , Caridad Svich, pamatojoties uz Mario Vargas Llosa romānu. Režisors Hosē Zajass. Komplekts, Kliftons Čediks; apgaismojums, Janiks Godts; kostīmi, Mojenda Kulemeka; skaņa, Deivids Krandals. Ar Arielu Teksido, Kamilo Linaresu, Delbisu Kardonu. Apmēram 2 stundas un 40 minūtes. 25–45 USD. Līdz svētdienai GALA Hispanic Theatre, 1333 14th St. NW. galatheatre.org .

'City in Transition' ir ceļojums pa Vašingtonu melnādaino mākslinieku skatījumā

Kenedija centrs plāno masveida 2021.–2022. gada sezonu tiešraidē

Ītans Hoks un Džons Leguizamo tiešsaistē piedalās filmā “Gaidot Godo”.

Ieteicams