Džoana Riversa nekad nav izmetusi joku vai kaut ko citu. Tas viss ir šeit.

Kad 2014. gadā nomira komiķe Džoana Riversa, viņas meita Melisa Riversa saskārās ar uzdevumu iztīrīt savas mātes mamuta dzīvokli Parka avēnijā un vairākas uzglabāšanas vienības. Viņa atklāja 80 gadu personīgos arhīvus tieši no “Hoarders”. Tajos bija iekļauti 56 albumi, 56 kartīšu faili ar jokiem, kas sakārtoti pēc tēmas, katra televīzijas uzstāšanās un komēdiju atšifrējumi, slavenību vēstules un katrs preses ieraksts.

Melisa Riversa un Skots Karijs (Džoanas Riversas ilggadējais līdzstrādnieks) ir izveidojuši šīs efemeras masu Džoanas Riversas konfidencialitātē — sulīgā, kafijas galdiņa izmēra albumā. Sakārtots hronoloģiski pa desmitgadēm, tas aptver no viņas pirmās klases atskaites kartītes līdz programmai no viņas zvaigžņotajām Fifth Avenue bērēm.

Riversas karjeras virsotnes un ielejas ir bijušas labi...
dokumentēta viņas pašas komēdijas skecēs, vairākās autobiogrāfijās un 2010. gada skarbajā dokumentālajā filmā “Darba gabals”. Taču šī nodzeltējušo avīžu izgriezumu, scenāriju, piezīmju piezīmēm, biļešu izgriezumiem un reklāmas fotogrāfijām ir pārsteidzoši intīms un saprotams portrets viņas neatlaidīgajai cīņai, lai gūtu panākumus komēdiju pasaulē, kurā dominē vīrieši.

1933. gadā dzimusi Džoana Molinska, krievu izcelsmes ārsta meita, viņa uzaugusi Ņujorkas štata Larčmontas piepilsētā. Viņas bērnība kā neglīta atstumta sniedza ilgstošu materiālu viņas komēdiju ikdienai. Šeit blakus joku kartītēm ar virsrakstu Fat Kid redzams apaļīga 8 gadus veca bērna fotogrāfija. (Kāds nosūtīja manu attēlu Riplijam. Riplijs to nosūtīja atpakaļ; 'Es neticu.')

Neskatoties uz vecāku cerībām, ka viņa apprecēs jauku ebreju ārstu, Džoana bija apņēmības pilna aizbēgt no Larčmontas un kaut kādā veidā nokļūt šovbiznesā. Ceļš uz Džoanu Riversu bija grūti uzvarēts. Šajās kolekcijās ir iekļautas programmas no viņas izrādēm Otello Barnardā un 1959. gada ārpusbrodvejas lugas, kurā viņa spēlēja kopā ar tolaik nezināmo Bārbru Streizandi. Ir ne īpaši smieklīgas rutīnas no viņas pirmajiem uznācieniem 60. gadu sākumā USO šovā Klusā okeāna reģionā, nogurdinošajos Griničvilidžas naktsklubos kā daļa no pasākuma Džims, Džeiks un Džoana un Otrā pilsēta.

1965. gadā viņa piedzīvoja lielo pārtraukumu pēc septiņiem neveiksmīgiem mēģinājumiem: uzstāšanās šovā The Tonight Show, ko vadīja Džonijs Kārsons. Līdz tam laikam Džoanas Riversas personība bija labi noslīpēta: skaista blondīne mazā melnā kleitā un pērlēs, kas gudroja par savu neprecētās un izmisušās statusu. Ir avīžu izgriezumi par viņas triumfu tajā vakarā, kad viņš smieklu asarās paziņoja: Dievs, tu esi smieklīgs! Tu būsi liela zvaigzne!

Nākamajās 100 lappusēs ir ierakstīts Riversa nerimtīgais darbs, lai īstenotu Kārsona pareģojumu. Ir atšifrējumi no viņas daudzajiem turpmākajiem apmeklējumiem The Tonight Show un citos laikmeta varietē: Eds Salivans, Kerola Bērneta un Riversas elks Lūsila Bola. Viņa ierakstīja komēdiju albumus un uzrakstīja Brodvejas lugu, visvairāk pārdoto memuāru un godalgoto filmu scenārijus. Žurnālos no Parade līdz Playboy bija ziņas par viņas seksuālo dzīvi ar jauno vīru Edgaru, viņas grūtnieču skapi un viņas Īstsaidas dzīvokļa dekorēšanas padomiem. (Mans medusmēnesis bija katastrofa. Nākamajā dienā viņš kliedza: “Nesaki, ka arī tu nemāki gatavot.”) Brīvajā laikā viņa uzstājās ar stand-up spēli Ņujorkā un Lasvegasā. (Man dabiskās dzemdības ir došanās uz slimnīcu bez kosmētikas.) Grāmatā ir parādītas divas pilnas lappuses ar jokiem, ko viņa nemitīgās ceļošanas laikā uzrakstīja par aviokompāniju un viesnīcu rakstāmpiederumiem.

1970. un 80. gados viņas mazās melnās kleitas un pērļu stils pārvērtās par Boba Makija un Dalasas matu sakārtojumiem. Šeit ir iekļauti viņas iecienītākā fotogrāfa Harija Lengdona jaunākā glam attēli un polaroīdi no katras modes tērpa, ko viņa valkāja uz Kārsona.

Viņas humora stils arī mainījās, sākot no jokiem par viņas pašas neveiksmēm un beidzot ar slavenību iesmēšanu. Viņas populārākais mērķis bija Elizabete Teilore, un grāmatā ir iekļauti izvēles piemēri no viņas 850 Resnās Lizas jokiem. (Sieviete uzliek Mayo aspirīnu. Viņas kleitas modelis bija Hindenburga. Viņas asinsgrupa ir Ragu.)

Taču astoņdesmito gadu beigās Riversa meteoroloģiskā karjera nogāzās uz zemes. Viņa atstāja šova The Tonight Show pastāvīgās viesvadītājas pienākumus, lai sāktu savu sarunu šovu jaunizveidotajā Fox tīklā. Kārsons atteicās ar viņu vairs runāt. Drīz pēc tam, kad viņas jaunā izrāde tika atcelta — tikai pēc astoņiem ēterā pavadītiem mēnešiem, viņas vīrs/menedžeris Edgars izdarīja pašnāvību (kas ir pienācīgi pieminēta ar žurnāla People vāku, kurā bija attēlota Džoanas traģēdija).

Pēdējā albuma sadaļa dokumentē viņas neticamo izgudrojumu kā sarkanā paklāja kritiķes (kurš radīja grāmatu “Kā tu valkā”), slavenību mācekļa uzvarētājas, QVC juvelierizstrādājumu tirgotājas un populārā seriāla Fashion Police zvaigznes lomu. Veicot visu, kas jādara, lai paliktu uz augšu, Riversa neatvainojās par vairākām plastiskajām operācijām un pat saglabāja National Enquirer izgriezumu ar virsrakstu Rivers Hooked on Plastic Surgery.

Diemžēl pēdējā sadaļa ir pārpildīta ar pārāk daudzām, mazāk mirdzošām pateicības piezīmēm no viņas A saraksta draugiem. Tikai viscietīgākie Riversa fani vēlēsies uz sava kafijas galda divas lappuses ar Nensijas Reiganas apsveikumu dzimšanas dienā vai astoņas lappuses ar Čārlza un Kamillas ielūgumiem uz vakariņām.

Taču Džoanas Riversas konfidenciālā pamatā ir Džoanas Molinskas albums. Mēs varam redzēt meiteni savā guļamistabā Larčmontā, ielīmējot rotaļu programmas un neveiklas galvas šāvienus, kas jāsaglabā pēcnācējiem, kad viņa kļuva par lielu zvaigzni. Tā ir cita laikmeta relikts. Diemžēl šodienas Džoana Molinska pēcnācējiem nebūs atstājusi neko citu, izņemot savu Instagram plūsmu.

Karolīna Prestona Jaunais romāns ir 'Kara līgavas albums'.

Autors: Melisa Riversa

Harijs N. Ābramss. 336 lpp., 40 USD