Marta Gellhorna iedomājās, ka viņa un Hemingvejs varētu izveidot nepārspējamu komandu

AutorsMērija Dīrborna 2018. gada 1. maijs AutorsMērija Dīrborna 2018. gada 1. maijs

Tikšanās ar Ernestu Hemingveju, iespējams, bija sliktākā lieta, kas jebkad ir noticis ar Martu Gellhornu.





Bet, iespējams, viņa pati izveidoja viņu pirmo tikšanos. Es vienmēr esmu domājis, ka Gellhorns, izcils starptautisks žurnālists, nav nejauši ieradies Sloppy Joe's, jaunā slavenību rakstnieka iecienītākajā Key West bārā. Gelhornai, Polas Makleinas jaunākā biogrāfiskā romāna Mīlestība un drupas varonei, tīša parādīšanās nebūtu nepieņemama.

Makleina stāstā Martu un Ernestu pievelk viņu aizraušanās ar republikāņu Spāniju, kas cīnās pret Franko par savu demokrātisko eksistenci. Uz šī fona abi drīz iemīlas, lai gan Ernests joprojām ir precējies ar Polīnu Feiferi, otru sievieti, kas bija viņa pirmā laulība, ar Hadliju Ričardsoni.

Reklāma Stāsts turpinās zem sludinājuma

Makleina 2011. gada romāns par Hedliju, Parīzes sieva, aizkustināja lasītājus. Hedlijs un Ernests savu māju izveidoja 20. gadsimta 20. gados Parīzē, kas bija maģisks laiks un vieta maģiskam pārim. Parīzes sieva attēlo Hedliju kā maiguma un nevainības dvēseli. Tas ir romantisks un aizraujošs stāsts. Lasītāji nevar atbalstīt Hedliju un žēloties par savas Ēdenes pazušanu.



Šis jaunais romāns par Ernesta attiecībām ar Martu, visticamāk, neizraisīs tādu pašu reakciju. Marta ir vēl viena smalki iegravēta varone, taču pavisam cita veida. Viņa ir neatkarīga un ambicioza, un viņas karjera ir pirmajā vietā — ko viņa apgūst grūtākā ceļā. Filmā Mīlestība un drupas mēs redzam, ka Marta ir apņēmusies nebūt piedēkli savam slavenajam partnerim, lai gan viņa nepārspēj savu saikni, lai radītu sev labvēlīgu stāvokli.

Paula Makleina “Parīzes sieva”: romāns par Hemingveja pirmo sievu

Marta stāsta, ka jau no paša sākuma viņas meklējumi ir bijuši dzīvot savu, nevis kāda cita dzīvi. Taču viņas uzmanību ļoti novērš izskatīgā rakstnieka spēcīgā klātbūtne viņa spēles virsotnē un izredzes, ka kopā ar Ernestu varētu izveidot nepārspējamu žurnālistu un literātu komandu.



Makleina cenšas to pārvērst par mēģinājumu iegūt visu — viņa anahronistiski lieto tieši šos vārdus — un, baidos, viņa varoni piespiežas. Diemžēl viņas mēģinājums padarīt stāstu savlaicīgu un nostādīt Martu par Relatable varone, viņa dažreiz ieslīd melodrāmā. Piemēram, kādā brīdī Marta saka, ka Ernesta rokas iestiepās manā lauka jakā un viņš mani graujoši skūpstīja. Es nevarēju paelpot un man bija vienalga. Marta ieradīsies, lai uzzinātu, ka spēja elpot nav apspriežams nosacījums.

Reklāma Stāsts turpinās zem sludinājuma

Marta un Ernests apprecas tikai romāna pēdējā trešdaļā, gandrīz laikā, lai viņa uzzinātu labāk. Ir daudz sarkano karogu: Ernesta skopums, viņa alkoholisko dzērienu patēriņš, viņa stiprā tiesību sajūta un ik pa laikam rupjības ar Martu, it kā viņš viņu sauc par prostitūtu, plānojot lekciju tūri, lai veicinātu Spānijas lietu štatos. Uzraksts ir uz sienas, kad Marta uzņemas uzdevumu segt Sarkano armiju Somijā, tādējādi laužot ne tik izsmieklu vienošanos nekad neatstāt Ernestu vienu, lai turpinātu stāstu.

Lai gan Finca Vigía, Hemingveju tropiskajā bungalo ārpus Havanas, seko daži idilliski mēneši, viņu laulības beigas ir gaidāmas. Patiešām, Ernests sūdzas, ka ir apprecējis vienu sievieti un tagad šķiet aizķēries ar citu. Kad Marta piezvana vietējam veterinārārstam, lai salabotu dažus no apkārt klīstošajiem runčiem, Ernests apsūdz viņu mēģinājumā viņu izlaist.

nc State vs Syracuse futbols 2016

Makleins veiksmīgi pārvērš Martas stāstu par romantisku meklējumu un Martu par romantisku varoni — lai gan ne tradicionālu. Viņas aktīvā aģentūra savā liktenī piedāvā pievilcīgāku trajektoriju nekā Hedlijai, kura vienkārši paliek aiz muguras. Grāmata noslēdzas ar Martu Dahavā un Belsenā tieši pirms V-E dienas. Atbrīvota no saiknes ar Ernestu, viņas dzīve ir ietvērusies lielākā cīņā, viņas klātbūtne — kaislīga un ambicioza — nostiprinājusies uz pasaules skatuves.

Mērija Dīrborna Jaunākā grāmata ir Ernests Hemingvejs: Biogrāfija.

Lasīt vairāk :

Par Hemingveju un vīrišķības ideālu

Mīlestība un pazudināšana

Autors: Paula Makleina

Ballantine. 388 lpp., 28 USD

Piezīme mūsu lasītājiem

Mēs piedalāmies programmā Amazon Services LLC Associates — saistītajā reklāmas programmā, kas paredzēta, lai nodrošinātu mums iespēju nopelnīt maksu, izveidojot saiti uz Amazon.com un saistītajām vietnēm.

Ieteicams