Meisijas Dobsas iedvesma? Žaklīnas Vinspīras memuāri piedāvā burvīgas norādes

Autors Zofija Smardz Bijušais uzdevumu redaktors 2020. gada 10. novembris Autors Zofija Smardz Bijušais uzdevumu redaktors 2020. gada 10. novembris

Atzīšos, pagāja kāds laiks, līdz iepazīstos ar Meisiju Dobsu, Žaklīnas Vinspīras visvairāk pārdoto britu mājīgo noslēpumu personīgo aci. Sākumā viņa manai gaumei bija pārāk mīlīga un ļoti laba — neatkarīgi no tā, ka Hilarija Klintone ir fane. Bet Meizija man kļuva klāt.





No otras puses, viņas radītājs - tagad tas ir pavisam cits stāsts. Es iemīlējos Džekijā Vinspīrā gandrīz uzreiz, tieši viņas saistošajos, uzjautrinošajos un aizkustinošajos memuāros par uzaugšanu Anglijas laukos pēc Otrā pasaules kara. Un tad ir grāmatas cerīgais un, cerams, tālredzīgais nosaukums: Šoreiz nākamgad mēs smiesimies . Bija grūti pretoties.

24. lappusē Vinspīra stāsta par mūža bailēm, kas viņu pirmo reizi pārņēma bērnībā. Klausoties viņas mātes jaudīgos stāstus par kara laika sprādzieniem, jaunais Vinspīrs tā nobiedēja, ka pēc tam tikai vieglas lidmašīnas skaņa naksnīgajās debesīs lika viņai slīdēt zem gultas, lai paslēptos. Neviens nekad nav pajautājis, kāpēc es izkāpju no gultas, kad sauc uz skolu, viņa atceras. Varbūt viņi domāja, ka esmu tikai bērns. Tas ir diezgan smieklīgi un mīļi, bet pēc tam viņa stāsta, ka desmitiem gadu vēlāk, 60 gadu vecumā, saskaras ar šīm bailēm ar savu terapeitu. Es sāku novājēt ādu ap nagiem, viņa raksta.

Reklāma Stāsts turpinās zem sludinājuma

Nu, tas man izdevās. Protams, tā ir tikai neatņemama detaļa, taču ikviens, kurš dalās ar šo tikumu, noteikti ir mans cilvēks. Un patiesībā, jo tālāk es lasīju, jo vairāk radniecības es izjutu, tāpat kā Vinspīra, sieviete noteiktā vecumā, kura uzauga nedaudz saspringtos apstākļos ar vecākiem, kuri bija pārdzīvojuši Otro pasaules karu.



Sievietes, beidziet atvainoties, ka lasāt 'sieviešu romānus'. Tas attiecas arī uz jums, Hilarija.

Taču jums nav jābūt uzplaukuma cienīgam vai spoguļa pieredzei, lai ieraustos pasaulē, ko Vinspīrs rada no jauna. Tā ir gan nostalģiska, gan prātīgi reālistiska pasaule, kas ir pilna ar kristāliskiem Kentišas lauku aprakstiem un nu jau sen pazudušiem apiņu dārziem, kas kādreiz tur uzplauka. Vinspīrs spilgti raksta par neskaitāmajām augļu fermām, kas piegādāja sezonas darbu londoniešiem, meklējot darba brīvdienas, un vēlāk tādiem skolēniem kā Vinspīrs, kuri vēlējās papildināt ģimenes ienākumus. Ir kolorītas personas — īpaši skatīt 23. nodaļu un vienu Polliju Norisu. — un sabiedriska tuvība, kas raksturoja mazpilsētas dzīvi mazāk trakā laikmetā. Un Vinspīrs prasmīgi iemūžina kāpumus un kritumus ģimenes attiecībās, kad dzīve ir finansiāli un fiziski sarežģīta (Vinspīriem nebija piemērotas vannas istabas vai veļasmašīnas, kamēr Džekijs bija pusaudzis), un jums ir tikai viens otrs.

Vinspīra nepārprotami dievināja savus vecākus. Nu, galvenokārt - viņa pilnībā neizbēga no šīs mātes un meitas lietas. Liela daļa This Time Next Year ir veltīta pāra sarežģītajiem aizmugures stāstiem. Alberts un Džoiss bija Londonas bēgļu pāris, kuri pēckara laimi atrada laukos, strādājot apiņu dārzos vai lasot augļus un dzīvojot saimniecības nodrošinātos piesaistītos mājokļos un pat čigānu karavānā, līdz ieradās bērni. Tad Alberts ieguva labāku darbu komerciālā gleznošanas un dekorēšanas biznesā. Tas bija smags darbs, taču viņš vienmēr atrada laiku, lai kopā ar savu meitu pastaigātos pa laukiem un mežiem, kas ieskauj ciematu, kurā viņi galu galā apmetās, piestājot, lai parādītu man truša urvu, āpša sētu vai ligzdu vai izlauztos vaļā. dzeloņains kastaņa čaumalas, kas to izstieptu, lai es to pārbaudītu.



std testēšana Sanantonio

Vairāk grāmatu apskatu un ieteikumu

Kur Alberts bija kluss — viņa paša Lielajā karā ievainotais tēvs neizturēja troksni. (Maisie Dobbs lasītāji atpazīs iedvesmu agrīno grāmatu tēmai; citu paralēlu izcelšana starp Vinspīras dzīvi un viņas rakstiem ir memuāra blakus ieguvums.) Džoisa bija sīvākā. Likās, ka manai mātei visu laiku bija dūrētas, raksta Vinspīrs. Viņa bija arī māksliniece un asprātīga: viņai patika stāstīt stāstu. . . . Viņa uzvārīja kafiju, aizdedzināja vēl vienu cigareti, izpūta savu pirmo dūmu gredzenu, un viņa aizgāja, atgriezās pagātnē, atceroties vardarbību, ko viņa un viņas māsas cieta evakuācijas laikā karā vai tika izvilkti no gruvešiem. viņas mājas Blitz laikā.

Pēdējais dramatiskais stāsts tiek tuvāk aplūkots epilogā — varbūt dažreiz Džoiss bija pārāk labs stāstnieks? — bet mēs saprotam Vinspīra domu: viņa ir viņas mātes meita. Viņai arī patīk stāstīt kādu stāstu, un viņa stāsta daudz savu — par negadījumu, kas viņu sadedzināja bērnībā, un citu, kas izsita vairākus zobus un man izmaksāja daudzus sešus santīmus no zobu fejas, un par laiku, kad viņas brālis atradās slimnīcā pēc aklās zarnas operācijas, bet viņa dzirdēja viņu elpojam viņu guļamistabā (Varbūt mēs [Vinspīrs] bijām mazliet nekaunīgi, viņa raksta).

vai ir kādas likumīgas savienošanas vietnes
Reklāma Stāsts turpinās zem sludinājuma

Tie ir labi stāsti, labi izstāstīti, pat ja rakstīšana dažkārt sliecas uz klišeju. (Varētu izveidot spēli, saskaitot, cik reižu viņa saka, ka kaut kas ir noslīpēts līdz spīdumam.) Tie ir stāsti, kas apvij šarmu un labu humoru, kā arī Vinspīra pasakas pamatā esošās noturības sajūtu.

Šoreiz nākamgad mēs smiesimies, viņas tēvs mīlēja teikt, ikreiz, kad ģimene piemeklēs kādu skarbu. Tā ir laba doma, pie kuras pieturēties neatkarīgi no grūtībām vai laika.

Zofija Smardz ir bijušais redaktors sadaļā Style andLivingmax Magazine.

Šoreiz nākamgad mēs smiesimies

Autore Žaklīna Vinspīra

Soho. 303 lpp. 27,95 USD

Piezīme mūsu lasītājiem

Mēs piedalāmies programmā Amazon Services LLC Associates — saistītajā reklāmas programmā, kas paredzēta, lai nodrošinātu mums iespēju nopelnīt maksu, izveidojot saiti uz Amazon.com un saistītajām vietnēm.

Ieteicams