A.H. Kima “Laba ģimene” ir sadzīvisks spriedzes stāsts, kas liks lasītājiem domāt

AutorsMorīna Korigana 2020. gada 15. jūlijs AutorsMorīna Korigana 2020. gada 15. jūlijs

Nekad vienreiz sadzīves spriedzes stāstu vēsturē — no Džeimsa M. Keina Mildreds Pīrss Liānai Moriartijai Lielie mazie meli — vai izdomāta ģimene ir izrādījusies tik laba, kā sākumā šķiet. Tāpēc mēs, gudri lasītāji, jau no paša sākuma zinām, ka A.H. Kimas debijas trillera nosaukums Laba Ģimene , jābūt ironiskam.



Protams, Min-Lindstroms var izskatīties gandrīz ideāls: tāpat kā mākslīgās ģimenes šajās Old Navy un Cheerios reklāmās, tās ir izskatīgas, labi nodrošinātas un daudzrasu (konkrēti, korejiešu un zviedru). Un, tāpat kā ģimenes šajās reklāmās, Min-Lindstroms ir pārāk labi, lai būtu patiesība.



Laba ģimene tiek atvērta un slēgta Min-Lindstrom ģimenes atkalapvienošanās laikā Le Refuge — plašā brīvdienu mājā Česapīka līcī, kas ir aprakstīta Sunday New York Times. Le Refuge pieder Betai Lindstromai, farmācijas uzņēmuma vadītājai, kura pelna lielus līdzekļus, un Semam Minam, lauku kluba golfa trenerim, kurš to nedara. Abas viņu jaunās meitas ir daļa no brālēnu pulka, kas atrodas īpašumā esošā greznā šķūņa piebūvē. Tikšanās reizē piedalās arī Betas vecākā māsa un brālis (kopā ar viņu dzīvesbiedriem) un Sema vecākā māsa Hanna, kura 49 gadu vecumā ir vienīgā neprecētā pieaugušā un vecākā persona atkalapvienojumā.

Reklāma Stāsts turpinās zem sludinājuma

Hanna un Beta pārmaiņus stāsta šo stāstu, kas spārnos kā ods, kas ir izdūries cauri sasalušu margaritas krūkai. Sižets labā ģimenē ir vissvarīgākais. Lasītāji ir jābrīdina, ka Kims nav saistīts ar psiholoģisko dziļumu, literāro stilu vai atmosfēru. Tā vietā jautrība romāna lasīšanā rodas, ļaujot sevi nenogurstoši smelties no sižeta atklāsmēm, nodaļu pēc nodaļas.



Pierakstieties Grāmatu kluba biļetenam

Piemēram, pirmā nodaļa beidzas ar skaņu, kad Hanna izspiego savu brāli Semu, kam ir sekss ar viņa sievasmāsu Evu Le Refuge augšstāva guļamistabā. Diez pirms mēs, lasītāji, varam aizmukt no šī skata, mēs uzzinām, ka šī gada atkalapvienošanās ir Betas nosūtīšana, kurai jāziņo Aldersonas federālajā cietuma nometnē Rietumvirdžīnijā. Betai ir piespriests gandrīz 10 gadu cietumsods par iekšējās informācijas ļaunprātīgu izmantošanu, kā arī par Ritalīna tipa narkotiku (kārdinošā košļājamā košļājamā veidā) krāpniecisku tirdzniecību, kas izrādījās bīstami ierobežojusi jauno pacientu apetīti. Dīvainā kārtā Sema un Beta stāsta savām divām mazajām meitenēm, ka mamma vienkārši dodas uz nometni, piemēram, uz ļoti ilgu laiku.

tiks samazināts mediķu vecums

Reti sastopams spriedzes romānā, Kima bieži liek notikumiem izvērsties labāk, nekā mēs paredzam. Piemēram, mēs varētu sagaidīt, ka Beta, padodoties Aldersonā, nonāks Orange Is the New Black murgā, kurā ir nomiglošanās, degradācija un pārcepti dārzeņi. Cietums tomēr izrādās patīkams. Hanna, kas dodas ceļā uz Aldersonu, apraksta šo iestādi kā tādu, it kā tā varētu būt viena no Septiņu māsu sieviešu koledžām, taču tajā būtu mazāk lesbiešu un vairāk zobu problēmu.



Nedaudz nenozīmīgā uzņemšanas procesa laikā korejiešu amerikāniete Hanna (pretstatā ziemeļnieču blondajai Betai) tiek divreiz sajaukta ar jauno ieslodzīto. (Šī aina ir viena no retajām reizēm šajā romānā, kad šķiet, ka Min-Lindstrom klana daudzrasu uzbūvei ir nozīme.) Ienākot iekšā, Betu sagaida viņas divstāvu biedrene Huanita, kura noliek savu kopiju Slepkavība Austrumu ekspresī lai izpalīdzīgi parādītu Betai, kā saklāt savu gultu, lai tā izturētu pārbaudi. Lai gan citi ieslodzītie, kuru nosaukumos ir tādi vārdi kā Meatloaf Mary un Deb the Destroyer, draud būt mazāk draudzīgi, svaigā Beta dažu nedēļu laikā viesošanās stundās Hannai atzīst, ka: jūs būtu pārsteigts, cik daudz mazāk stresa jūs izjūtat, kad to nedarāt. Jums nav jāuztraucas par divu mazu bērnu aprūpi, pilnas slodzes darbu un cīņu pret kreditoriem. . . .

Vairāk grāmatu apskatu un ieteikumu

Filmas Laba ģimene centrālais noslēpums ir tās personas identitāte, kura nodeva naudu Betai, un viņas apšaubāmā farmaceitiskā prakse. Min-Lindstroms au pair, jauna zviedru sieviete Līze, iesniedza trauksmes cēlēju tiesā pret Betu un viņas uzņēmumu, sniedzot prokuroriem informāciju par viņas personīgo un profesionālo dzīvi un saņemot lielu atlīdzību. Bet kādam zinošākam vajadzēja šo ideju iedēstīt Līzes mantkārīgajā mazajā galvā. Pirmās kopīgās cietuma apmeklējuma laikā Beta lūdz Hannu lietderīgi izmantot savas bibliotēkas izpētes prasmes un noskaidrot slepkavas identitāti.

Jūs nekad neuzminēsit — vai varbūt uzminēsit. Vienalga. Laba ģimene ir dzīva spriedzes novirzīšanās, kas sniedz mūžīgi gaidītu pārliecību, ka nevienam tā visa nav, vismaz ne uz visiem laikiem.

Morīna Korigana, NPR programmas Fresh Air grāmatu kritiķis, pasniedz literatūru Džordžtaunas universitātē.

LABA ĢIMENE

Autors: A.H. Kims

Greidona māja. 352 lpp. 17,99 ASV dolāri

Piezīme mūsu lasītājiem

Mēs piedalāmies programmā Amazon Services LLC Associates — saistītajā reklāmas programmā, kas paredzēta, lai nodrošinātu mums iespēju nopelnīt maksu, izveidojot saiti uz Amazon.com un saistītajām vietnēm.

Ieteicams