Ieskaitot tos, ko viņa publicēja kā Barbara Vīne, Tumšie stūri ir Rūtas Rendelas 66. romāns — un viņas pēdējais. Rendela, kura 1997. gadā kļuva par Bābergas baronesi Rendelu, nomira šī gada maijā 85 gadu vecumā. Savas ražīgās darbības laikā viņa saglabāja augstus standartus, iegūstot trīs Amerikas Edgara balvas un vairākas Lielbritānijas balvas par labāko noslēpumaino romānu. . Viens no viņas inspektora Veksforda romāniem, Pārsteigta vainīga lieta (1970), bija ilgs Lost Man Booker balvas sarakstā.
[Nekrologs Rūtai Rendelai, ražīgajai britu kriminālromānu rakstniecei]
Kā ilggadējs Rendell's fans, es, protams, vēlējos sniegt Dark Corners pozitīvu atsauksmi, un, par laimi, tas ir to pelnījis. Tās antivaronis ir 23 gadus vecais Kārlis Mārtins, kurš, sākoties stāstam, brauc augstumā. Drīzumā tiks izdots viņa pirmais romāns, un viņam ir skaista un mīloša draudzene Nikola, kura drīz vien pārceļas uz māju, ko viņš ir mantojis no sava tēva, topošajā Londonas apkaimē. Tomēr, tāpat kā lielākā daļa romānu autoru, Kārlis nevar iztikt tikai no honorāriem. Tā vietā, lai veiktu dienas darbu, viņš nolemj izīrēt mājas augšējo stāvu un pilnu slodzi strādāt pie sava otrā romāna. Lai atvieglotu pašam sevi (vismaz tā viņš domā), viņš pieņem pirmo pretendentu, kurš piestāj, vienu Dermotu Makkinonu.
Zem Kārļa jumta viss ir mierīgi, līdz viņš pieļauj kļūdu. Viņa tētis lietoja ļoti daudz alternatīvu medikamentu, tostarp diētas tabletes, kuras Kārlis, vienmēr meklēdams veidus, kā nopelnīt, pārdod kādai apaļīgai draudzenei. Viņa paņem dažas tabletes un nomirst; lai gan tika uzskatīts par nejaušu, viņas nāve padara dokumentus.
Dermots ne tikai pietiekami snopēja, lai pamanītu tabletes zāļu lādītē, bet arī novēroja Kārli veicam pārdošanu. Kad aprit pirmais mēneša laiks, Dermots atsakās maksāt īri. Kad Kārlis iebilst, Dermots draud izsaukt policiju. Nevēloties stāties pretī pazemojumam par to, ka viņš ir pārdevis draugam viņas nāves instrumentu, Kārlim ir jāsamierinās ar to, ko viņš uzskata par apgrieztu šantāžu: viņam neko nepiespiež, bet Dermotam ir atļauts kaut ko nedarīt, t. , maksāt īri.
Vēlā noslēpumu rakstniece Ruta Rendela. (Džerijs Bauers) Tas varētu būt tikko pieļaujams, ja nebūtu Dermota svētulīgā naidīguma. Viņš pārņem piemājas dārzu. Viņš nomet lietas uz grīdas vai, visticamāk, notriec tās, jo radītais troksnis ir pērkons. Viņš pārmet Kārlim par to, ka viņš dzīvo kopā ar Nikolaju bez laulības. Viņš liek domāt, ka neatkarīgi no tā, vai ir bezmaksas naktsmītne, viņš var nodot Kārļa noslēpumu, kad vien vēlas. Kārļa nervu nolietojums ir smags. Viņš apstājas pie šī otrā romāna. Viņš nevar gulēt naktī.
Šīs mokas turpināsies mūžīgi, visu manu dzīvi, viņš sūdzas Nikolai. Es zinu, ka tas izklausās traki, bet tā ir taisnība. Es dzīvošu šajā vai citā mājā, un viņš būs kopā ar mani, lai kur arī tas atrastos. Viņš nekad neies, un es nevaru no viņa atbrīvoties. Dažreiz es domāju, ka nogalināšu sevi. Kā Kārlis tiek galā ar šīm mokām, ir galvenais Dark Corners jautājums, par kuru Rendels stāsta ar pieredzējušu pieredzi.
Viņas darba pabeigšana prasa retrospekciju. Šeit ir daži no maniem iecienītākajiem viņas romāniem:
Spriedums akmenī (1977): noslēpums, kura pamatā ir galvenā varoņa analfabētisms. Klods Šabrols veidoja lielisku filmu La Cérémonie.
Nogalinošā lelle (1984): Stāsts par traģiskiem pārpratumiem, ko radījusi jauna sieviete ar izkropļojošu dzimumzīmi un viņas brālis, burvis, un viņa cer, ka viņa to noņems, burot.
Tumsai pielāgota acs (1986): pirmais un neapšaubāmi labākais Barbaras Vīnas romāns, kura rakstījusi garāk un mazāk ievērojot noslēpumainā žanra konvencijas nekā viņas alter ego.
Sarunas ar dīvainiem vīriešiem (1987): izcili sarežģīts stāsts par ziņām, kas atstātas slepenās vietās, par spiegošanu un dubultkrustiem, kurā pieaugušo cēloņi tiek sajaukti skolēnu spēlēs.
Līgavas māsa (1989): Dažiem lasītājiem Rendela noslēpumi šķiet pārāk tumši, un viņu neparastā psiholoģija ir pārāk satraucoša. Ja esat viņu vidū, šis aizraujošais sievietes psihopātes portrets noteikti nav domāts jums.
Sienāzis (2000): Vēl viens Barbara Vine iestudējums, kas lepojas ar vienu no neparastākajiem uzstādījumiem visā literatūrā. Liela daļa notikumu notiek uz Londonas jumtiem, kur pilsētas alpīnisti veic varoņdarbus, lai konkurētu ar saviem kolēģiem Himalajos.
Ļaujiet man pabeigt, sveicot mirušo baronesi Rendelu atbilstoši britu stilam: Labi darīts, mana lēdija.
Deniss Drabelle ir grāmatu pasaules noslēpumu redaktors.
Jūs varat arī izbaudīt :
Rūta Rendela “The Girl Next Door”.
Tumšie stūriAutore Ruta Rendela
Scribner. 228 lpp., 26 USD
