Ik pēc diviem gadiem Čads Kempbels tiek atbrīvots nosacīti. Tiklīdz viņam tiek liegta nosacīta brīvības atņemšana par dubultajām, brutālajām slepkavībām 1990. gada augustā, ko veica viņa 15 gadus vecā Palmīras-Maķedonas Centrālās skolas rajona klasesbiedrene Sindija Lūisa un 17 mēnešus vecais zēns Kērtiss Rizzo, kuru viņa auklēja, process upura ģimenēm sākas no jauna.
Tā bija karsta augusta nedēļa, kad Sindija un Kērtisa pazuda. Kopiena aizturēja elpu dienās pirms līķu atklāšanas. Tobrīd 14 gadus vecais Čads Kempbels pat palīdzēja abu bērnu meklējumos. Viņš ātri kļuva par aizdomās turamo un galu galā pastāstīja Valsts policijas izmeklētājam Deividam Gouldam (atvaļināts no Valsts policijas un pašreizējais Kajugas apgabala šerifs), ka ir sācis nogalināt dzīvniekus. Kad es to dzirdēju, es zināju, ka viņš ir spējīgs uz slepkavību, sacīja Gūlds.
Pēc neilga laika Kempbels atzina, ka ir nogalinājis Sindiju Lūisu un Kērtisu Rizzo. Galu galā viņš aizveda policiju uz vietu, kur slepkavības ieroci, garu nazi, aizmeta apmēram 25 jardus no līķu atrašanas vietas laukā aiz Palmīras-Maķedonas vidusskolas.
Kempbels pastāstīja izmeklētājiem, ka viņš Sindiju bija aizvilinājis uz vietu ar telefona zvanu, sakot, ka viņai ir steidzami jāsatiekas ar viņu.
