Stīvenam Kingam nepatīk The Shining.
Autora piezīmē uz Doktors Miegs, savu fantastisko jauno turpinājumu šai klasiskajai šausmu pasakai King pauž savu neizpratni Stenlija Kubrika filmas versija . Tādu iemeslu dēļ, kurus es nekad neesmu īsti sapratis, King sūdzas, daudzi cilvēki to atceras kā vienu no biedējošākajām filmām, ko viņi jebkad ir redzējuši.
Protams, daudziem rakstniekiem nepatīk viņu grāmatu filmu adaptācijas, un Kubrika versija būtiski atšķiras no Kinga romāns . Bet kurš gan var aizmirst Džeka Nikolsona maniakālo uzstāšanos Džeka Toransa un Šellijas Duvālas histēriskās sievas lomā, kā arī viņu mazo dēlu, kas brauc ar savu Lielo ratu pa rāpojošo gaiteņu labirintu, dāmu vannā, asins liftu un tos spektrālos dvīņus? Tā ir viena no tām kino pieredzēm, kas sabiedrības iztēlē draud pārspēt oriģinālo izejmateriālu. Aizmirst Kubriku būtu tikpat neiespējami kā atlaist Viktora Fleminga Oza burvi. Kad tas ir redzēts, tas nevar būt neredzēts.
Tāpēc Kings saskaras ar īpašu izaicinājumu Doctor Sleep. Viņam ir ne tikai jārada apmierinošs un pārliecinošs jauns stāsts no filmas The Shining kauliem, bet arī jāizņem kontrole pār mūsu atmiņu par šo mazo zēnu Big Wheelin’ Denny. Viņš panāk šo viltību, uzrakstot virtuozu stāstu, kas pārspēj The Shining, jo īpaši saistībā ar tā galveno tēmu: kodīgo alkoholisma postu.
Doktors Sleeps izlasa stāstu par Denu Torensu un viņa paša cīņu ar alkoholu. Vajā decembra notikumi, kad viņš bija mazs zēns, Dens cieš savu bērnību un pēc tam dreifē gadu desmitiem. Bēgot no viesnīcas Overlook, viņš nespēj atbrīvoties no vīzijām, ko viņš redz, pateicoties mirdzošajai, ekstrasensoriskajai spējai uztvert slēptās pasaules šausmas un telepātiski sazināties ar citiem, kuriem ir kopīga vara.
Stīvena Kinga (Scribner) 'Doctor Sleep' Ar lielām dāvanām nāk lieli pienākumi, kas smagi nospiež jauno vīrieti. Pēc vienas nakts sakara ar saraustītu barfly Dens beidzot sasniedz zemāko punktu. Viņš atrod atelpu mazā Ņūhempšīras pilsētiņā, kur stingrs, bet labsirdīgs sponsors viņu aizved uz vietējās anonīmo alkoholiķu sapulcēm. Viņš iegūst darbu par kārtībnieku pansionātā un ātri nopelna iesauku Doktors Sleeps par savu neparasto spēju ar kaķa palīdzību atklāt un atvieglot mirstošo ciešanas.
Tikko viņš ir iejuties šajā lomā, Dens sāk uztvert signālus no mazas meitenes vārdā Abra Stouna, kura dzīvo tuvējā pilsētā. Viņa domās ir noskaņota uz dīvaino radio, saņemot ziņas par tālām katastrofām — no 11. septembra notikumiem, kad viņa bija tikko dzimusi, līdz pat jauna zēna nolaupīšanai un nāvei pusceļā valstī. Ar laiku viņa pamana arī Doktora Miega klātbūtni un izveido saikni ar Denu.
Tikmēr Amerikas vidienē romāna ļaundari ceļo pa lielceļiem un ceļiem savā Vinebagosā. Stereotipisku RV cilvēku, pusmūža pensionāru un dzīvespriecīgo vecāku cilvēku aizsegā golfa cepurēs un saulessargos ar aplikētiem ziediem uz tiem, True Knot, paranormālu būtņu banda, meklē bērnus ar spīdumu, lai pabarotu tvaiks vai dzīvības spēks tiek atbrīvots, kad viņi tiek lēni spīdzināti līdz nāvei. True Knot ir vajadzīgs šis tvaiks, lai paliktu mūžīgi jauns. Cepures Rozes vadībā, kas ir viens no Kinga krāsainākajiem varoņiem, True Knot un Doctor Sleep nonāk episkā sadursmē starp ļaunumu un nevainību.
Kings ir paranormālā trillera meistars, kas risina šīs trīs sižeta līnijas īsās kinematogrāfiskās ainās, kas dod Doktoram Miegam savu nerimstošo stāstījuma virzību. Viņa varoņi, īpaši ļaundari, ir zīmēti ar ekonomiju, kas viņus atdzīvina. Tāpat kā kāds sagrozīts Lavkrafta un Dikensa māju dēls, viņš ir tikpat drausmīgs un izklaidējošs kā jebkad.
The Shining, kas izdota 1977. gadā, ir jauna rakstnieka grāmata. Kings, kuram šomēnes aprit 66 gadi, ir apguvis daudzus jaunus amata trikus. Viena no galvenajām atšķirībām starp iepriekšējo romānu un šo turpinājumu ir tā, cik nekavējoties viņš tagad iegrimst darbībā. Taču Doktors Sleeps neizbēgami izvēlas citu pieeju attiecībā uz galvenā varoņa galveno trūkumu. Mēs iegūstam niansētāku priekšstatu par alkoholisma cēloni un līdzekli pret to. Neskatoties uz daudzajām šausmām, Doktors Miegs, visticamāk, ir atpestīšanas romāns, kas galu galā ir labi nopelnīts. Tas neļaus jums aizmirst Džeku Nikolsonu un viņa cirvi, bet Doktors Miegs sniegs jums jaunu rāpošanas gadījumu.
Donohue ir autors Nozagtais bērns un vēl divi romāni.
Autors Stīvens Kings
Scribner. 531 lpp., 30 USD
