TArta Garfunkela jaunā memuāra apakšvirsraksts. Piezīmes no pazemes vīrieša,” atbalsojas Dostojevska “Piezīmes no pagrīdes” un Ričarda Raita stāsts “Cilvēks, kurš dzīvoja pazemē” — abi ir nopietni literatūras darbi.
Kas tas viss ir, izņemot spoži: piezīmes no pagrīdes cilvēka, autors Arts Garfunkels (Knopf)
Tomēr Gārfunkela grāmata ir vairāk nekā 30 gadu ar roku rakstītu domu, sarakstu, ceļojumu piezīmju, sliktas dzejas, grēksūdzes, šķebinošas rakšanas, banalitātes un lūgšanu izšļakstījums, kas sagatavots publicēšanai dažādos fontos un izmēros.
To lasīt ir kā rakņāties pa milzīgu prāta atkritumu atvilktni. Tu varētu atrast kaut ko noderīgu. Pats Garfunkels šķiet apšaubāms par saviem centieniem: “Varbūt mana neparastā grāmata dara sazināties.' Vai varbūt tā nav, kas ir skumji, jo Garfunkels, Simona un Garfunkela eņģeļa balss un veiksmīgs solo aktiers, ir talantīgs, izglītots un šķietami mīlošs cilvēks. Diemžēl dziedātāja — kurš 75 gadu vecumā turpina turneju — ir veiksmīgāks aiz mikrofona, nekā viņš ir lapā.
Roka memuāri bieži ir pilni ar seksu un snark. Garfunkel’s nav izņēmums. Pāvils [Saimons] ieguva rakstnieka honorārus. Es saņēmu meitenes. . . Brīnišķīgas lapsas, slaids, B-kauss, mazā Natālija Vudsa. Viņa lielīšanās saskan ar mājienu. Kad viņš un Saimons bija jaunāki, mēs viens otram parādījām savas masturbācijas versijas. . . (manējais izmantoja roku). Iedomājies šo! Kad Garfunkels atradās Džordža Harisona pilī. . . vieta tornī bija ierobežota. Mēs ar Džordžu bijām ļoti tuvi. Satraucoši? Aizraujošs? Ko mums darīt ar šādām deklarācijām?
[Stēlija Dena lasīšana: liriskais ģēnijs, kas palīdzēja definēt desmitgadi]
Grāmata ir arī piepildīta ar tādiem gnomiskiem apgalvojumiem kā: Jūs nevarat atklāt fuksiju divreiz. Morāle, ko spēlē, lai uzvarētu, ir alvas šķīvis. Mani dzejas gabaliņi ir orgāni. Kādi ir vismazākie saistaudi, kas tos nostiprina ķermenī?
Neatkarīgi no tā, vai tie ir dzeja, vai rindas, kas nejauši uznirst, lai aizpildītu tukšo vietu vai parādītu citu burtveidolu, šādi teikumi parādās arvien biežāk. Diemžēl daži Garfunkela garākie fragmenti arī ir apgrūtinoši. Dzejolī savai sievai Katrīnai viņš sevi dēvē par viņas mīlas kaitēkli, sēnīti zem naga, veco gultas veļu un apakšveļu. Vēlāk prozā viņš aizkustinās runāt par Dženisu Cveilu, koloniju karalieni. Čelsijas cālis, viņa iztīra jūsu kolu, lai iegūtu skaidru naudu vai čeku. Šeit jūs, iespējams, lūdzat klusuma skaņu.
Art Garfunkel ar savu dēlu Džeimsu 2002. gadā. (Arts Garfunkels)
Garfunkela rakstīšana nav slikta, lai gan gandrīz nav ievērota hronoloģija. Datumi bieži ir neskaidri vai vispār nav. Dažreiz viņa vietniekvārdu lietojums ir mulsinošs, un mēs nekad nesaņemam noturīgu attieksmi pret viņa gadu desmitiem ilgajām un svārstīgajām attiecībām ar Saimonu, lai gan šķiet, ka viens joks uzrunās, kurš runās otra bērēs, tāpēc pat nomiršana ir sacensība. Kā dedzīgs staigātājs, Garfunkels apraksti par saviem ceļojumiem pa ASV un ārzemēm lasītājiem dažkārt rada vietas sajūtu gan ģeogrāfiski, gan psiholoģiski.
Mēs esam aizkustināti, jo viņš sporādiski atceras grūtības zaudēt un atgūt savu balsi. Nedatētā dzejolī viņš raksta, ka šajās dienās es dziedu ‘Bridge Over Troubled/Water’/pilnai arēnai ar bailēm no trūces.
video atskaņošana manā datorā tiek pārtraukta
Lasītāji varētu gūt labāku priekšstatu par Garfunkelu, izmantojot viņa garos un daudzveidīgos lasīšanas sarakstus, tostarp Montaigne, Edith Wharton un E.L. Džeimss. Garfunkels sniedzis vairākas atklātas intervijas medijiem par viņa cīņām ar balss saišu bojājumiem un sniedza pretrunīgus komentārus par Saimonu , bet šeit viņš šīs tēmas pievēršas gaistoši, šķībi — vai nemaz.
Visbeidzot, ko var teikt par cilvēku, kurš paziņo, ka vispirms viņš bija Ahillejs, bet tagad viņš ir Odisejs? Fanam tas varētu būt tiešs novērtējums. Kādam citam tas ir vēl viens muļķīgs izteikums no cilvēka, kurš nav nekas cits kā pagrīdē.
Sibija O'Salivana , bijusī Merilendas Universitātes Honors College skolotāja, nesen ir pabeigusi memuārus par to, kā Bītli ir ietekmējuši viņas dzīvi.
19:00. 2. oktobrī Sv. Pāvila baznīcā uzstāsies Art Garfunkel , 4900 Connecticut Ave. NW. Šis ir pasākums ar biļetēm.
Lasīt vairāk:
Pieci slaveni mūziķi, kas ir arī zinātnes zvaigznes
Es redzēju Bītlus tiešraidē, bet nē, es nekliedzu.
Kas tas viss ir, izņemot GaismasAutors: Art Garfunkel
Poga. 256 lpp. 27,95 USD
Ročesteras minimālā alga 2017
