Divas Magna Cartas D.C.

Tas var izskatīties kā jebkurš cits saburzīts papīrs zem stikla, taču Magna Carta saskaņā ar konstitucionālajām tiesībām ir tas pats, kas Luiss Ārmstrongs bija trompetei. Vairāk nekā 570 gadus pirms ASV konstitūcijas ieviešanas presēs, Original MC brīdināja karali un noteica tiesības uz pienācīgu procesu.





Magna Carta - un nekad pirms tam — tajā bija arī dažas dīvainas atsauces uz divām Anglijas mazāk labvēlīgām grupām — ebrejiem un sievietēm. Mēs pie tā nonāksim vēlāk.

Kad uzzinājām, ka Kongresa bibliotēkā tiks izstādīta viena no četrām atlikušajām slavenā dokumenta 1215. gada izdevuma oriģināleksemplāriem, mums radās divas domas: Forši, bet vai Nacionālajā arhīvā jau nav Magna Carta?

Jā un nē. Arhīvā ir eksemplārs, taču tas datēts ar 1297. gadu.



Tas, saka Kongresa bibliotēkas sabiedrisko attiecību speciāliste Donna Uršela, nav maza detaļa. Tas ir tāpat kā teikt, vai vēlaties redzēt oriģinālo Neatkarības deklarāciju vai to, ko kāds uzrakstīja 80 gadus vēlāk? viņa saka.

1993. gada gadsimta vētras dokumentālā filma
Magna Carta, 1297. (David M. Rubenstein)

Pietiekami godīgi, lai gan Carlyle Group līdzdibinātājs Deivids Rubensteins samaksāja 21,3 miljonus ASV dolāru par versiju, kas tagad ir apskatāma Nacionālajā arhīvā.

1297 Magna Carta ir labākā versija, norāda Nacionālā arhīva sabiedrisko attiecību speciāliste Laura Diačenko. Tā ir pirmā Magna Carta, kas ievietota Anglijas oficiālajā juridiskajā reģistrā, un tā joprojām ir Anglijas tiesību akti.



Pieskarieties!

Patiesībā abi dokumenti ir cienīgi. 1215. gads, pirmais, izraisīja karu, kad karalis Džons pretojās — labi, patiesībā pāvests MC bija spēkā neesošs. Jāņa nāve 1216. gadā pavēra ceļu pārskatītai Magna Carta — versijām, kas turpmāk simbolizēs likuma varu. 1297 ievērojami atšķiras no 1215, padarot to ne tikai par kopiju, bet arī par vērtīgu pārskatīšanu un atkārtotu izdošanu.

Tā kā ceturtdien tiek rādīts 1215, šeit ir abu dokumentu sadalījums, lai jūs varētu izlemt, kuru apskatīt. Protams, nebūtu slikta ideja atvēlēt pietiekami daudz laika abiem. Viņus šķir 82 gadi, bet 10 nedēļas viņi atradīsies tikai nedaudz vairāk nekā jūdzes attālumā viens no otra.

Ko tas nozīmē, ka mums ir abi? saka Daniels Magravs, D.C. profesors un viens no Magna Carta un likuma varas autoriem. Tas ir labāks kā izglītojošs līdzeklis, jo cilvēki sacīs: 'Ak, pirmajam ir jābūt svarīgākam.' Bet šeit ir skaidrs, ka katrs no tiem bija svarīgs.

Īpašnieki:

1215:Šī kopija ir viena no četrām pasaulē, kas pieder Linkolna katedrālei Anglijā. Tā nekad nav bijusi izsolē, jo 13. gadsimtā tika nodota katedrālei. Nākamajā gadā tas atgriežas Anglijā, lai apmeklētu Britu bibliotēkas izstādi ar pārējiem 1215 izdevumiem.

1297:Ross Perots to iegādājās par 1,5 miljoniem dolāru 1983. gadā no Brudenelu ģimenes, kurai tas piederēja piecus gadsimtus. 2007. gadā Rubenšteins to iegādājās izsolē par 21,3 miljoniem dolāru, 2008. gadā atkal nododot Magna Carta apskatei Nacionālajā arhīvā.

Road Show:

1215:Dokuments jau ir pavadījis laiku ASV. 1939. gadā 1215 bija Pasaules izstādē Ņujorkā. Tā kā ārzemēs izcēlās konflikts, Anglija lūdza dokumentu nosūtīt Kongresa bibliotēkai. Pēc Pērlhārboras Magna Carta tika nosūtīta uz Fortknox, Ky, kur tā palika līdz Otrā pasaules kara beigām. 1215 tika izstādīts arī Pasaules izstādē Brisbenā 1988. gadā. Pavisam nesen Magna 1215 ir apmeklējis vairāk nekā 80 000, lai to apskatītu divu mēnešu laikā Bostonas Tēlotājmākslas muzejā.

1297:Gadiem ilgi tas sēdēja uz molberta Brudenelu ģimenes īpašumā Anglijā. Pēc Perota iegādes Magna 1297 tika parādīts Teksasas Universitātē un nosūtīts nacionālajā tūrē pirms ilgtermiņa aizdevuma Nacionālajam arhīvam. 2007. gadā tas bija īslaicīgi izslēgts, lai to rādītu Sotheby’s izsoļu namā, līdz tajā iesaistījās Rubenšteins.

Tajā laikā:

1215:Čingishans ieņem tagadējās Pekinas teritoriju, Macy Jug ir izgatavots Irānā, un Anglijas baroni Runimēdā mudina karali Džonu apstiprināt Magna Carta. Viņš pretojas, izraisot Pirmo baronu karu.

1297:Skotijas armijas sakauj britus Stērlinga tilta kaujā, un pirmā norāde ir uz portugāļu ūdens suni. Karalis Edvards I izdeva jaunu Magna Carta versiju (viena kopija tagad atrodas Nacionālajā arhīvā).

Nožēlojamākā sadaļa:

1215:Ja kāds, kurš ir aizņēmies no ebrejiem kādu summu, lielu vai mazu, nomirst, pirms šis parāds ir atmaksāts, par parādu nemaksā procentus, kamēr mantinieks ir nepilngadīgs, neatkarīgi no tā, kas viņam pieder. Šī sadaļa pazustu no jaunākās versijas. Taču es to neuztvertu kā lielu kustību uz reliģisko toleranci, saka Tomass Maksvīnijs, Viljama un Mērijas Juridiskās skolas docents. Šīs klauzulas 1297. gadā tik un tā būtu bijušas nenozīmīgas vēstules, jo Edvards I 1290. gadā padzina ebrejus.

1297:Nevienu nedrīkst apcietināt vai ieslodzīt pēc sievietes apelācijas par jebkuras personas nāvi, izņemot šīs sievietes vīra nāvi. Citiem vārdiem sakot, sieviete varētu liecināt tikai tad, ja viņas vīrs būtu nogalināts. Ja upuris bija kāds cits vīrietis — teiksim, viņas brālis vai dēls vai kāds ar viņu nesaistīts, viņas vārdam nebija juridiska spēka, saka Džulians Harisons, Britu bibliotēkas viduslaiku manuskriptu kurators un viens no 2015. gada izstādes kuratoriem. .

Apkārtējie aktieri:

1215:Kongresa bibliotēkas ekspozīcija lepojas ar virkni dokumentu, kas ir tieši saistīti ar Magna Carta, tostarp Džordža Vašingtona iezīmēto ASV konstitūcijas projektu un Franklina D. Rūzvelta 1939. gada vēstuli Kongresa bibliotekāram Arčibaldam Makleišam, kurā sīki izklāstīti plāni Magna Carta uz Kongresa bibliotēku. Apstrādes dziļums, ko var iegūt mūsu izstādē, ir kaut kas tāds, ko nevar iegūt nekur citur, saka Neitans Dorns, bibliotēkas reto grāmatu kurators.

1297:Rubensteina Magna kalpo kā ieejas punkts Tiesību reģistram — pastāvīgajai izstādei, kas koncentrējas uz cilvēktiesību cīņām. Dokumenti ietver vergu izrakstīšanas dokumentus, lūgumrakstu oriģinālus, kas piešķir sievietēm balsstiesības, un Vongas Kimas Arkas lietas materiālus, amerikāni, kuram liegta atkārtota ieceļošana valstī pēc ceļojuma uz Ķīnu 19. gadsimtā.

Magna Carta: Mūza un mentors

Artefakti un piemiņlietas

Ceturtdiena-janvāris. 19

Kongresa bibliotēka, Tomasa Džefersona ēka

10 First St. SE, Vašingtona, D.C.

Ieraksti
par tiesībām

Nacionālā arhīva pastāvīgā ekspozīcija,
Constitution Avenue starp Septīto un Devīto ielu ZR.

del lago kazino svinīgā atklāšana

www.archives.gov

Ieteicams