Beidziet preparēt dzejoli tā, it kā tā būtu beigta varde

Angļu valodas skolotāji un studenti zina, ka viņiem kādā brīdī būs jātiek galā ar šausmīgo P-vārdu: dzeja. Pārāk bieži šīs klases diskusijas sākas ar diviem sāpīgiem jautājumiem:

Kāpēc mums tas ir jālasa?

Kāpēc šai lietai nav jēgas?

Savā jaunajā grāmatā “Kāpēc dzeja” Metjū Zapruders drosmīgi apgalvo, ka, lai izprastu dzeju, ir jāaizmirst daudzas nepareizās lietas, ko esam iemācījušies skolā, un jāpieņem tas, kas ir tieši priekšā. Viņš saka, ka to var izdarīt jebkurš lasītājs, jo mēs visi esam vārdu eksperti; mēs esam jau ilgu laiku. Un jebkuru vārdu, kuru mēs nezinām, mēs varam skatīties uz augšu.

psihedēliskās sēnes Ņujorkā

Šie apgalvojumi var pārsteigt studentus un skolotājus, kuri jau sen ir pieņēmuši, ka katram dzejolim ir viena pareiza nozīme, ko dzejnieki cenšas slēpt no nelaimīgajiem lasītājiem. Zapruders, godalgotais dzejnieks un Kalifornijas Sentmarijas koledžas MFA programmas profesors, saprot viņu aizdomas. Arī viņam dzeja nepatika kā vidusskolas absolventam, kurš bija spiests uzņemties baiso dzejas vienību. Tomēr, kad viņš nejauši nokļuva Musée des Beaux Arts, ko veidojis W.H. Audens, viņš saprata, ka jo vairāk viņš lasīja sākuma rindas, jo vairāk tās viņam radīja rezonansi. Viņš arī apbrīnoja to, kā šīs rindas teica to, ko viņi teica. Viņa reakcija galu galā noveda pie atziņas, ka viņš var būt tiešā saskarē ar dzeju bez jebkāda starpnieka.

Zapruders, kurš neuzskatīja sevi par dzejnieku līdz pat 20. gadu vecumam, drīz vien risina citu cilvēku bieži uzdoto jautājumu: kāds ir dzejas mērķis un kas mums būtu jāmeklē? Viņš piekrīt 20. gadsimta sākuma franču dzejniekam Polam Valērī, kurš ir teicis: Dzejolis patiešām ir sava veida mašīna poētiskā prāta stāvokļa radīšanai ar vārdu palīdzību.

Dzejolis ir mašīna? Jā, saka Zapruders: Dzejolis liek dzejai notikt lasītāja vai klausītāja prātā. Vispirms tas notiek ar dzejnieku, un rakstīšanas gaitā dzejnieks galu galā izveido kaut ko, mazu mašīnu, kas lasītājam rada atklājumus, sakarības, izteiksmes mirdzumus.

vai būs ceturtā stimulu pakete

Grāmatai turpinoties, Zapruders, bijušais žurnāla New York Times dzejas redaktors, atklāj arvien vairāk par to, kā šī mašīna darbojas, virzoties cauri pretrunām, savienojot iepriekš atšķirīgos elementus, lai mēs saprastu jaunos veidos. Viņš arī ved lasītājus cauri daudziem slaveniem un izaicinošiem dzejoļiem, tostarp T.S. Eliota “The Waste Land”, Volta Vitmena “Song of Myself” un Džona Ešberija “Viena lieta, kas var glābt Ameriku”. Un viņš sniedz daudz atklājošu, bet praktisku paziņojumu par tik dažādām tēmām kā metafora un simbolika, negatīvās spējas un asociatīvā kustība.

Rezultāts ir konsekventi pārsteidzošs darbs, kurā iesācējiem tiek parādīts, kā viņi var orientēties dzejā, vienlaikus nodrošinot brīnišķīgu pāraudzināšanu ikvienam, kurš tika mācīts sadalīt dzejoli tā, it kā tā būtu beigta varde. Pat nopietni rakstnieki šeit atradīs jaunu iedvesmu, jo Zapruders, vērīgs skolotājs un rakstnieks, atgādina mums meklēt vārdus, kas spīd, tiek aktivizēti, iedegas, gandrīz kā pieslēgti.

Elizabete Lunda katru mēnesi pārskata dzeju forLivingmax.

Lasīt vairāk :

joprojām gaida nodokļu atmaksu 2021

Jaunā ASV dzejnieka laureāte Treisija K. Smita ziņo dienestam

Metjū Zapruders

Šeit jūs esat. 256 lpp. 24,99 USD