Vollija Lemba sestais romāns, Es tevi tur aizvedīšu , tiek palaists ar priekšnoteikumu, kas ir tik klaji izdomāts, ka jums vienkārši ir jāpiekrīt: klusā laikmeta Holivudas režisora Loisa Vēbera spoks uzrodas, lai nofilmētu zinātnieku Fēliksu Funicello senajā teātrī, lai parādītu viņam savas dzīves filmu. Tas ir saglabāts uz filmas, viņa skaidro. (Kaut kā jūs zinājāt, ka tas nebūs digitāls.) Un šīm filmām ir īpaša iezīme. . . . Jums būs iespēja atkārtoti ievadiet savu pagātni, nevis tikai skatieties to ekrānā.
(Hārpers) Pirms jūs varat teikt, ka atkārtojiet, Fēlikss skatās un pēc tam atgriežas bērnībā, ar noderīgu nosaukumu Fēliksa Funicello dzīve: 1959. gada jūlijs–augusts. Viņam ir 6 gadi, un lielās māsas Simona un Frensisa ved viņu uz kino. Pa ceļam māsas ir sajūsmā, redzot, ka viena no šī gada Rheingold alus skaistumkonkursa finālistēm ir vietējā meitene Šērlija Šišmaniana, kuras etniskais vārds tagad mainīts uz Dulcet Tone. Frānsisa nekavējoties nolemj panākt, lai Šērlija/Dulse tiktu ievēlēta, velkot Fēliksu līdzi uz audekla durvīm līdz durvīm viņu Konektikutas dzimtajā pilsētā. Galu galā, uz kādu lielāku godu jauna sieviete 1950. gados varētu tiekties, kā tikai uzvarēt kādā muļķīgā, seksistiskā Ņujorkas skaistumkonkursā?
Šo nievājošo aprakstu romāna mūsdienu vidē sniedza Fēliksa meita Aliza. Viņa ir Ņujorkas žurnāla štata rakstniece, un viņa nav pārāk sajūsmā, ka Reinoldas jaunkundzes vēsture ir viņas pirmais lielais darbs. Viņas tēvs, kurš šķita diezgan nostalģisks par savas jaunības pasauli, kad viņš to aprakstīja Lambas 2009. gada romānā vēlēties un cerēt , kopš tā laika ir ieguvis stingrāku skatījumu. Loiss Vēbers uzaicinājis stāstīt savu dzīves filmu tā, it kā jūs jaunai sievietei, kas dzīvo mūsdienu pasaulē, izskaidrotu toreizējos skatus, Fēlikss noteikti pastāsta mums, ka aborti un kontracepcijas tabletes bija nelikumīgas, un pārējais viņa stāstījums neko labu par toreizējām sieviešu iespējām saka.
Autors Vollijs Lembs (Šana Sureka) Mēs uzzinām daudz vairāk par Fēliksa māsām, Miss Rheingold konkursu (ar Alizas Ņujorkas žurnāla rakstu, kas izdrukāts pilnībā) un konfliktu starp trešā un otrā viļņa feministēm (ar Alizas emuāra ierakstu). Pārsteidzoši, ka no šīs materiālu sajaukšanas (tostarp diezgan daudz liberālu banalību) Lambam izdodas savērpt ģimenes dziju pietiekami pārliecinoši, lai jūs nepamanītu, ka dzīve uz filmas iedomība pazūd apmēram 100 lappušu attālumā līdz beigām. pēc Ingrīdas Bergmanes neparastās parādīšanās, lai sniegtu 1965. gada konservētu vēsturi.
Jērs turpina notikumus svilpt tik ātri, ka nav laika apstāties un domāt, Pagaidi - kas? Precīzāk, viņa pieķeršanās šiem varoņiem ir tik jūtama, viņa nodomi ir tik labi jūtami, ka ir grūti nepieskarties šim jaukajam romānam.
Vendija Smita ir grāmatas Real Life Drama: The Group Theatre and America autors.
Es tevi tur aizvedīšuAutors Vollijs Lembs
Hārpers. 272 lpp. 25,99 USD
